Multimodal ion beam imaging facility