Material recovery from batteries